-
1 козловая кожа
General subject: goatskin -
2 козловая кожа
-
3 козловая кожа
-
4 козловая кожа
adjgener. pelle caprina -
5 козловая кожа
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > козловая кожа
-
6 козловая кожа
pukinnahka -
7 индийская краснодубная козловая кожа
adjtextile. BocksaffianlederУниверсальный русско-немецкий словарь > индийская краснодубная козловая кожа
-
8 ост-индская козловая кожа с накатанным лицом и отделанная с бахтармы водорастворимыми покрывными красками
ntextile. TresorlederУниверсальный русско-немецкий словарь > ост-индская козловая кожа с накатанным лицом и отделанная с бахтармы водорастворимыми покрывными красками
-
9 кожа
ж.pelle f; ( выделанная) cuoio m- выделанная кожахромовая кожа, кожа хромового дубления — cuoio (conciato) al cromo
- вымоченная кожа
- кожа для верха обуви
- кожа для низа обуви
- кожа для уплотнений
- дублёная кожа
- жёсткая кожа
- жиродублёная кожа
- замоченная кожа
- замшевая кожа
- импрегнированная кожа
- искусственная кожа
- кожа квасцового дубления
- козловая кожа
- краснодубная кожа
- лайковая кожа
- лаковая кожа
- лосёвая кожа
- мебельная кожа
- мягкая кожа
- наполненная кожа
- натуральная кожа
- обычная кожа
- одёжная кожа
- оленья кожа
- пергаментная кожа
- переплётная кожа
- перчаточная кожа
- подошвенная кожа
- кожа растительного дубления
- ремённая кожа
- свиная кожа
- кожа со снятым лицом
- сыромятная кожа
- телячья кожа
- техническая кожа
- хрупкая кожа
- цветная кожа
- циркониевая кожа
- чемоданная кожа
- чёртова кожа
- кожа шеврет
- кожа шевро
- шорно-седельная кожа
- яловая кожа -
10 кожа с лицевыми зафиксированными складками, полученными в результате комканья и мятья
ntextile. (козловая или овечья) HandknautschlederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожа с лицевыми зафиксированными складками, полученными в результате комканья и мятья
-
11 овечья или козловая наклеенная на ткань кожа с правильно чередующимися на лице складками, имеющими определённый рисунок
adjtextile. plissiertes KnautschlederУниверсальный русско-немецкий словарь > овечья или козловая наклеенная на ткань кожа с правильно чередующимися на лице складками, имеющими определённый рисунок
-
12 pelle caprina
козловая кожа, кожа шевро -
13 pukinnahka
козловая кожа, козел -
14 pukinnahka
yks.nom. pukinnahka; yks.gen. pukinnahan; yks.part. pukinnahkaa; yks.ill. pukinnahkaan; mon.gen. pukinnahkojen pukinnahkain; mon.part. pukinnahkoja; mon.ill. pukinnahkoihinpukinnahka козловая кожа, козел
козловая кожа, козел -
15 Bockleder
сущ.1) общ. козловая кожа, оленья кожа2) торг. ост-индская овечья кожа3) полигр. сафьян4) текст. оленья замша, кожа из козьей шкуры (выдубленная сумахом), кожа из овечьей шкуры (выдубленная сумахом) -
16 goatskin
['gəʊtˌskɪn]1) Общая лексика: бурдюк, козлиная шкура, козловая кожа, сафьян2) Полиграфия: козлиная кожа3) Макаров: козий мех, козлина (шкура или кожа) -
17 Ziegenleder
сущ.1) общ. козья кожа, шевро2) тех. кожа из козьих шкур3) полигр. козловая кожа, сафьян4) кож. козлина -
18 Korduan
-
19 pelle caprina
сущ.общ. кожа шевро, козловая кожа -
20 ւլենի
[N]козлятина (F)кожа: козловая кожа (F)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САФЬЯН — САФЬЯН, сафьяна, муж. (перс.). Выделанная козловая кожа высокого качества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САФЬЯН — муж. козел, выделанная козловая кожа, различной краски. Казанские сафьянные заводы. Сафьянный, сафьяновый переплет, сапожки. Сафьянщик муж. сафьянный мастер. Сафьянный виноград, астрах. долгий и мясистый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
КОРДУАН — (франц.). Козлиные кожи, получившие свое название от испанского города Кордовы, где они преимущественно выделывались. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРДУАН выделанная козловая кожа. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
САФЬЯН — (от соб. им. города Саффи, в Марокко). Тонкая кожа, окрашенная обыкновенно в светлые цвета; приготовляется из козловых или овечьих шкур. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САФЬЯН польск. и богемск.… … Словарь иностранных слов русского языка
Поездка в Кордофан — Вечером 25 февраля отлично оснащенная дахабие, которая должна была довезти нас вместе с Петериком вверх по Белому Нилу к лесистому селению Торра, отплыла от хартумского мишераэ, то есть торной дороги, к реке. Сильными ударами весел гребцы … Жизнь животных
ХОЗ — муж., архан. разведка, осмотр, особ. на тюленьем промысле. Забойщики в хоз пошли, высматривать залежку (ходить?). II. ХОЗ муж., ·стар. козловая выделанная кожа, сафьян, козел; писали и хозь, козь, в косвенный гза, кзу, гзом, козом, хзом, кзом,… … Толковый словарь Даля
ХОЗ — муж., архан. разведка, осмотр, особ. на тюленьем промысле. Забойщики в хоз пошли, высматривать залежку (ходить?). II. ХОЗ муж., ·стар. козловая выделанная кожа, сафьян, козел; писали и хозь, козь, в косвенный гза, кзу, гзом, козом, хзом, кзом,… … Толковый словарь Даля
